Tornado by E-Z Ancor English En Espanol
Términos y condiciones de uso de ITW Brands

Bienvenidos al sitio de Internet operado por ITW Brands (“ITW Brands”). Este sitio de Internet (el “Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®” o el “Sitio de Internet”) brinda información general sin cargo acerca de Tornado® by E-Z Anchor® y sus productos a los usuarios en los Estados Unidos.

Todos los usos del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® están sujetos a los siguientes términos y condiciones de uso (estos “Términos de uso”).

Le sugerimos que antes de acceder o utilizar cualquier parte de este Sitio de Internet, lea atentamente los Términos de uso. Mediante el acceso o la utilización de este Sitio de Internet, usted acepta que leyó, comprendió y aceptó estar vinculado por estos Términos de uso, según se modifiquen periódicamente, así como también por la Política de privacidad de ITW Brands, que por medio del presente documento se incorpora a estos Términos de uso. Si no desea aceptar estos Términos de uso, no acceda ni utilice ninguna parte de este Sitio de Internet.

ITW Brands puede revisar y actualizar estos Términos de uso en cualquier momento mediante la publicación de los términos modificados en este Sitio de Internet. El uso continuado del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® significa que usted acepta y está de acuerdo con los Términos de uso revisados. Si no está de acuerdo con los Términos de uso (con sus eventuales modificaciones) o si no está satisfecho con este Sitio de Internet, la única opción con la que cuenta es suspender el uso de este Sitio de Internet.

UTILIZACIÓN DEL SITIO DE INTERNET DE TORNADO BY E-Z ANCHOR®

Usted acepta utilizar el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® sólo con fines legales::
(a) se compromete específicamente a no llevar a cabo ninguna de las siguientes acciones:

(1) subir o transmitir en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® ningún material difamatorio, indecente, obsceno, hostigador, violento o cuestionable de cualquier otra forma, ni ningún material que esté, o pudiera estar protegido por derechos de autor, sin el permiso del propietario del derecho.

(2) utilizar el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® para violar derechos legales (incluso los derechos de publicidad y privacidad) de otras personas o para violar las leyes de cualquier jurisdicción;

(3) interceptar o intentar interceptar comunicaciones electrónicas que no lo tengan como destinatario;

(4) tergiversar una asociación con cualquier persona u organización;

(5) subir o transmitir en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® cualquier tipo de publicidad o solicitud comercial;

(6) restringir o inhibir la utilización del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® por parte de otros;

(7) subir o transmitir de cualquier otra forma archivos que contengan virus o datos corruptos;

(8) recopilar información acerca de terceros (que incluyen direcciones de correo electrónico) sin su consentimiento;

(9) descargar un archivo o software, o incluir en un mensaje cualquier tipo de software, archivos o enlaces que, bajo su conocimiento o suposición, contenga datos que no puedan ser distribuidos legalmente en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® o que, por obligación contractual, deba mantener confidenciales (a pesar de su disponibilidad en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®).

(10) enviar correo electrónico no solicitado (“spam”), cadenas de correo o involucrarse en cualquier otro tipo de actividad similar; o

(11) participar en cualquier otro tipo de conducta que restrinja o inhiba la utilización o el disfrute del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® de cualquier persona o que, según lo determine ITW Brands, pueda afectar a Tornado® by E-Z Anchor® o a los usuarios del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® o que los exponga a responsabilidades.

(b) cualquier contenido y/u opiniones cargadas, expresadas o enviadas en un foro, sala de charla o en cualquier otra sección de acceso público del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® (que incluyen las áreas protegidas por contraseña), y todos los artículos y respuestas a preguntas, que no pertenezcan al contenido provisto por ITW Brands, quedan bajo la exclusiva responsabilidad y opinión de la persona o entidad que los brinda y no reflejan necesariamente las opiniones de ITW Brands. Usted comprende y reconoce que usted es responsable de cualquier contenido que envíe, y usted, y no ITW Brands, es totalmente responsable de dicho contenido, incluyendo su legalidad, confiabilidad e buen uso. Al cargar o transmitir de cualquier otra forma material a cualquier área del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®, usted garantiza que el material es de su propiedad, o se encuentra en dominio público o de lo contrario que está libre de derechos de propiedad o de cualquier otra restricción y que usted tiene los derechos a publicarlo en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®. Usted le cede a ITW Brands el derecho a utilizar todo el contenido que carga o transmite de otra forma al Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® en cualquiera de las maneras que ITW Brands elija, incluyendo, pero sin limitarse, a la copia, exposición, ejecución o publicación en cualquier tipo de formato, modificándolo, incorporándolo a otro material o haciendo tareas derivadas teniendo ese contenido como base.

(c) ITW Brands se reserva el derecho, pero no asume ningún tipo de responsabilidad, de:

(1) la eliminación de cualquier material publicado en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® que sea considerado por Tornado® by E-Z Anchor®, a su entera discreción, como una contradicción de los compromisos anteriores, incluyendo cualquier material sobre el cual se haya notificado a ITW Brands, o que ofrezca razones para considerar que constituya una violación de los derechos de autor; y

(2) la finalización del acceso de cualquier usuario a algunas partes o a la totalidad del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®. Sin embargo, ITW Brands no puede revisar todo el material antes de que sea publicado en el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® ni asegurar una rápida eliminación del material censurable luego de su publicación. Por consiguiente, ITW Brands no asume ningún tipo de responsabilidad sobre cualquier acción o falta de acción relacionada con transmisiones, comunicaciones o contenido proporcionado por terceros. ITW Brands se reserva el derecho de llevar a cabo cualquier acción que considere necesaria para proteger la seguridad personal de los usuarios de este Sitio de Internet y del público; sin embargo, ITW Brands no tiene ninguna responsabilidad u obligación con nadie para el desempeño o falta de desempeño de las actividades descritas en este párrafo.

(d) si usted no cumple con las cláusulas estipuladas en (a) o (b), nosotros podemos finalizar su acceso al Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® y puede exponerse a responsabilidades civiles y/o penales.

RESTRICCIONES DE DERECHOS DE AUTOR/USO DEL CONTENIDO

Todo el contenido de este Sitio de Internet (que incluye toda la información, el software, el texto, las presentaciones, las imágenes y el audio) y el diseño, la selección y la disposición de lo mencionado anteriormente son propiedad de ITW Brands o de sus concedentes de licencias y están protegidos por las leyes de los Estados Unidos y las leyes internacionales relacionadas a derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales y otros derechos de propiedad. Usted sólo está autorizado a utilizar el contenido del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® para fines personales o fines comerciales legítimos relacionados con su rol como cliente, proveedor o distribuidor actual o posible de Tornado® by E-Z Anchor®. No puede copiar, modificar, crear trabajos derivados, exhibir o actuar públicamente, republicar, almacenar, transmitir ni distribuir cualquier material en este sitio sin el previo consentimiento de Tornado® by E-Z Anchor®, excepto cuando deba:

(a) almacenar copias de dichos materiales temporalmente en la memoria RAM,

(b) almacenar archivos que su navegador de Internet almacena automáticamente en la memoria caché para mejorar la calidad de visualización, e

(c) imprimir una cantidad razonable de páginas del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®, siempre que en cada caso no altere ni elimine ningún aviso de derechos de autor o de derechos de propiedad incluido en dichos materiales. No se le transfiere a usted ni el título ni los derechos de propiedad intelectual de cualquier información o material de este Sitio de Internet, sino que pertenecen a ITW Brands o al propietario correspondiente de dicho contenido. Excepto en el caso de que cuente con una autorización expresa por escrito de ITW Brands, no puede reproducir, vender ni explotar con cualquier fin comercial (a) ninguna parte de este Sitio de Internet, (b) el acceso a este Sitio de Internet ni (c) el uso de este Sitio de Internet o de cualquiera de los materiales o servicios disponibles a través del Sitio de Internet.

MARCAS REGISTRADAS

El término “Tornado® by E-Z Anchor®” es una marca registrada y el logotipo Tornado® by E-Z Anchor® y todos los productos relacionados, nombres de servicios, diseños y eslogan son marcas registradas de ITW Brands. No puede utilizar dichas marcas sin el previo permiso por escrito de ITW Brands. Todos los demás nombres, marcas y marcas de fábrica se utilizan con fines de identificación únicamente y pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios.

RELACIONES CON COMERCIANTES

Si opta por intercambiar correspondencia, participar en una promoción o involucrarse en transacciones con cualquier comerciantes a los que encontró o llegó a través de nuestros Sitio de Internet, usted reconoce y acepta que ITW Brands no forma parte y no será responsable de sus interacciones con dichos comerciantes, incluyendo el tratamiento que ellos le den a su información y los términos y condiciones aplicables a cualquier transacción llevada a cabo entre usted y los comerciantes. Los términos de sus interacciones con cualquier comerciante son exclusivamente entre usted y el comerciante. Usted acepta que ITW Brands no tendrá ningún tipo de responsabilidad u obligación por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo que usted pueda sufrir como resultado de cualquier interacción como la descrita o de la presencia de dichos comerciantes en este Sitio de Internet.

RESPONSABILIDADES DE ITW BRANDS Y SUS CONCEDENTES DE LICENCIAS

ITW Brands no asume ningún tipo de responsabilidad por los materiales, la información y las opiniones brindadas, o disponibles a través del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® (el “Contenido del sitio”). La confianza del Contenido del sitio es riesgo exclusivo suyo. ITW Brands no reconoce ningún tipo de responsabilidad por lesiones o daños que resulten de la utilización de cualquier Contenido del sitio.

EL SITIO DE INTERNET DE Tornado® by E-Z Anchor®, EL CONTENIDO DEL SITIO Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS BRINDADOS O DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO DE INTERNET SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁN” Y “SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES”, CON TODOS SUS DEFECTOS. NI ITW Brands NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A ITW Brands OTORGAN GARANTÍA O REPRESENTACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LA CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DEL SITIO DE Internet de Tornado® by E-Z Anchor®. ESPECÍFICAMENTE, PERO SIN LIMITARSE A LO ANTERIOR, NI TAPCON ® NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON ITW Brands GARANTIZA NI DECLARA QUE EL SITIO DE INTERNET, EL CONTENIDO DEL SITIO O LOS SERVICIOS PROVISTOS EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO DE INTERNET SERÁN EXACTOS, CONFIABLES, ESTARÁN EXENTOS DE ERROR O SERÁN ININTERRUMPIDOS; QUE SE CORREGIRÁN LOS DEFECTOS; QUE EL SITIO DE INTERNET DE Tornado® by E-Z Anchor® O EL SERVIDOR POR EL QUE ESTÁ DISPONIBLE ESTÁN EXENTOS DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES; NI QUE EL SITIO DE INTERNET DE Tornado® BY E-Z ANCHOR® SATISFARÁ DE OTRA MANERA SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS. ITW BRANDS NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER CLASE, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR O LA FALTA DE CONTRAVENCIÓN DE OTROS DERECHOS. EN NINGÚN EVENTO ITW BRANDS O SUS CONCEDENTES DE LICENCIA O CONTRATISTAS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DE CUALQUIER TIPO, SEGÚN CUALQUIER TEORÍA LEGAL, QUE RESULTE DE, O EN CONEXIÓN CON, EL USO O INCAPACIDAD DE USO, DEL SITIO DE Internet DE Tornado® BY E-Z ANCHOR®, EL CONTENIDO DEL SITIO, CUALQUIER SERVICIOS PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO DE INTERNET O CUALQUIER SITIO DE ENLACE, INCLUYENDO TODOS LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LESIONES PERSONALES, LUCRO CESANTE O DAÑOS QUE RESULTAN DEL RETARDO, INTERRUPCIÓN EN EL SERVICIO, VIRUS, DESTRUCCIÓN DE ARCHIVOS O COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS, O ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES EN EL SITIO DE INTERNET DE Tornado® BY E-Z ANCHOR® O EN EL CONTENIDO DEL SITIO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE TRATE O NO DE NEGLIGENCIA POR PARTE DE ITW BRANDS E INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE HUBIESE COMUNICADO O NO A ITW BRANDS LA PROBABILIDAD DE TALES DAÑOS.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar y exonerar de responsabilidades a ITW Brands y a sus funcionarios, directores, empleados, agentes, afiliados, proveedores de información de terceros, concedentes de licencias y otras personas involucradas con el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® o la entrega de productos, servicios o información brindada mediante el Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor®, contra cualquiera y todas las responsabilidades civiles, gastos, daños y costos, incluyendo los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier violación suya de este Acuerdo o de su uso del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® o de cualquier producto, servicio o información obtenida de este Sitio de Internet.

PRIVACIDAD; PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN PERSONAL

El uso que Tornado® by E-Z Anchor® hace de su información personal y sus responsabilidades en conexión con la protección de su privacidad se describe en nuestra política de privacidad, la cual se encuentra en la Política de privacidad de ITW Brands y se incorpora por referencia en estos Términos de uso.

COMENTARIOS Y CONTRIBUCIONES

ITW Brands recibe con agrado sus comentarios. Todos los comentarios, sugerencias u otra información que usted envía a este Sitio de Internet para el uso interno de ITW Brands o de sus anunciantes o asociados comerciales o en respuesta a solicitudes en este Sitio de Internet, pasarán a ser propiedad de Tornado® by E-Z Anchor®, y usted acepta que todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con ello serán transferidos a Tornado® by E-Z Anchor®. Usted comprende que cualquier publicación a porciones del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® que se encuentra disponible públicamente son no confidenciales para cualquier fin.

ENLACES A OTROS SITIOS

El Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® puede contener enlaces o otros sitios de Internet en la red. ITW Brands no es responsable, ni aprueba el contenido, de los productos o los servicios de otros sitios de Internet propiedad de terceros, incluyendo, pero sin limitarse a, sitios enmarcados dentro del contenido del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® o anuncios de terceros, y no hace ningún tipo de representación respecto de su calidad, contenido o exactitud. El uso que usted haga de los sitios de Internet de terceros es riesgo exclusivo suyo y estará sujeto a los términos y condiciones de uso de dichos sitios de Internet.

CUMPLIMIENTO

El propietario de este Sitio de Internet tiene su sede en el estado de Illinois, Estados Unidos. ITW Brands no hace ningún tipo de representación en cuanto a que los materiales publicados en este Sitio de Internet sean adecuados o estén disponibles para el uso en otras ubicaciones. Si usted accede a este Sitio de Internet desde otras ubicaciones, usted es responsable del cumplimiento de las leyes locales.

CONTACTO

Si descubre que cualquier parte del contenido puede infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros, o si en su opinión dicho contenido puede violar estos Términos de uso, contáctenos telefónicamente al 877-ITW-BRANDS o por correo electrónico a brandscs@itwbrands.com.

VARIOS

Estos Términos de uso se regirán en todos sus aspectos y se interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Illinois, Estados Unidos, sin considerar los conflictos con los principios jurídicos que pudiesen surgir. Estos Términos de uso, y sus eventuales modificaciones, establecen completa y exhaustivamente el acuerdo entre usted y ITW Brands con respecto al Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® y ningún otro término que se le pueda haber comunicado verbalmente o de cualquier otra manera no tendrá ningún tipo de vigencia ni efecto. Cualquier causa de acción que usted pueda tener con relación al Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® debe comenzar dentro del (1) año después del surgimiento del reclamo o después de la exclusión del reclamo o causa de acción. La jurisdicción exclusiva sobre cualquier causa de acción judicial que resulte de estos Términos de uso o del uso que usted haga del Sitio de Internet de Tornado® by E-Z Anchor® habrá de corresponder a los tribunales estatales o federales ubicados en Chicago, Illinois. Usted aceptar someterse a la jurisdicción de dichos tribunales.

Si cualquier parte de estos Términos de uso no se puede cumplir, dicha parte será interpretada de manera tal que refleje lo más fielmente posible las intenciones originales de las partes. El resto de las cláusulas de estos Términos de uso deberán permanecer en plena vigencia y efecto.

La falta de insistencia o la omisión de Tornado® by E-Z Anchor® de hacer cumplir estrictamente la realización de cualquier cláusula de estos Términos de uso no constituirá una renuncia a dicha cláusula. De la misma manera, ningún tipo de gestión o de conducta entre usted e ITW Brands ni práctica comercial alguna deberá considerarse como una modificación a estos Términos de uso.

 
Página principal | Productos | Contáctenos | Encuesta | Dónde comprar | Política de privacidad | Términos y condiciones
© 2006 Tornado® by EZ Ancor®